竹の俳句モチーフの折り紙+書道展 Ausstellung "Bambus und Haiku"2

Bambus und Haiku

-Verbundenheit mit Japan-

01.06. - 21.06.2013

Galerie im Bamberger-Haus (1. Etage), Faulenstraße 69, 28195 Bremen

Kalligraphie von Keisen Sekikawa (Yuki Klink) "Bambus"
20x50cm
「竹」関川桂泉

Origami-Bild von Aki Tsurumi-Geiken
20x50cm
折り紙の「竹」あき・ツルミ・ガイケン

Benefiz - Ausstellung und kulturelle Aktionen zur Unterstützung

des Wiederaufbaus im Katastrophengebiet „Kesen numa“ in Japan.

Die japanischen Künstlerinnen Yuki Klink und Aki Tsurumi-Geiken

aus Bremen laden mit der Bremer Volkshochschule
zu einem speziellen japanischen Wochenende ein.

Werke der Teilnehmenden aus Kalligraphie-Kursen werden auch ausgestellt.

Der Eintritt ist kostenlos, um Spenden wird gebeten.

Die Ausstellungswerke und kleine Kunstgegenstände können
käuflich erworben werden.

Ein Café wird von den Freiwilligen der Bremer Volkshochschule
im 1.Stock organisiert.

Alle Erlöse werden gespendet!

Kulturelles Rahmenprogramm

01.06.13 (Sa) 13-18 Uhr

13:00 Vernissage: Arbeiten von Yuki Klink und Aki Tsurumi-Geiken

14:00 Ikebana - Präsentation (Antje Klatt)

15:00 Einführung in die Welt der Samurai (Heinz H. Meyer)

16:00 Origami Workshop (Aki Tsurumi-Geiken)

17:00 Kalligraphie Workshop (Yuki Klink)

02.06.13 (So) 13-18 Uhr

13:00 Origami Workshop (Aki Tsurumi-Geiken)

14:00 Kalligraphie Workshop (Yuki Klink)

15:00 Teezeremonie (Antonina Bezvulyk und Andreas Schöner)16:00 Shakuhachi-Japanische Flöte (Dieter Weische)

17:00 Haiku - Lesung (Ilona Rudolph und Yuki Klink)

weitere Informationen:

www.vhs-bremen.de

www.japanpuppen.de

書道と折り紙のチャリティ展+いろいろ

「竹と俳句」-日本との絆
２０１３年６月１日－６月２１日
ブレーメンVHS （市民大学）バンベアガーハウスのギャラリー

地震・津波で大きな被害を受けた気仙沼の復興のためのイベントです。

関川桂泉（ドイツではユキ・クリンク）の書と
あき・ツルミ・ガイケンの折り紙作品が展示販売されます。

オープニングの２日間、生け花プレゼンテーション、侍の世界、お茶のお手前、尺八、俳句の朗読会、書道と折り紙のワークショップ、
VHSボランティア・チームが提供するカフェ（ケーキとコーヒーが出ます）なども楽しめます。
収益金のすべてが気仙沼の義援金口座に振り込まれます。