2014-11-29

Katzenfiguren Ausstellung 2015 Februar zum Katzentag -1

ミニにゃんこs, 猫手はハイニー
Mini Katzehfigur von Yuki, die Pfote: Heini

Bezug zum Katzentag (22.2.) in Japan
Katzenfirur Ausstellung
von Yuki & Hugo

"Weil ich eine Katze bin"
 =^.^=
Vernissage: am 01.02. um 15 Uhr
Finissage: am 08.02. um 15 Uhr


Bei der Vernissage gibt es eine kleine Spaß-Aktion:
*Bitte vervollständigen Sie den Satz
"Weil ich eine Katze bin,......."
Dafür bekommen Sie eine Postkarte^^.

 
Öffnungszeiten Sa + So 14:00-17:00 Uhr
Mo, Di, Mi, Do, Fr nach Absprache

Ort: Atelier Yuki
Suhrsweg 1, 28357 Bremen


der Artikel von Wümmezeitung / Weser Kurier
"Katzen als Kunstwerke"

 
日本の猫の日(2月22日)にちなんでの
ゆきとフーゴの猫人形展
「だっておいらはにゃんこだもん」
ヴェニサージ:2月1日15時
フィニサージ:2月8日15時
開いてる時間:土日14-17時
月、火、水、木、金は申告してください。
ちりめんの招き猫s
Manekineko mit Kimono-Stoff von Yuki
オットーのウン〇スタイル
Otto beim "Geschäft" von Yuki
ブサ・カワ・にゃんこ・メタルバンドの左からオーディン、イミア、トア
Busa-Kawa-Cats-Metalband von Hugo
ブサ・カワ・にゃんこ・メタルバンド、5人そろってきた
Jetzt sind alle 5 Mitglieder von Busa-Kawa-Cat Metalband da
フーゴのデビュー作s
Hugos erste Katzenfiguren
招き猫になる前
Making of von Manekineko
はっぴーにゃんこ
Happi Nyanko von Yuki
招き猫、オットー
Manekineko Otto von Yuki
にゃんこ作家のゆきにゃんとフーゴにゃん
Die Katzenkünstkler Yuki und Hugo

Busa-Kawa Cats Metalband \m/ =^.^= \m/
Singer: Odin
Guitar: Thor
Guitar: Tyr
Bass
: Ulr
Drums: Ymir
Alle Namen kommen vom Nordischen Mythos.
Also das Thema vom Vikinger Metal !!!

フーゴのブサ・カワ・にゃんこ・メタルバンドのメンバー
ヴォーカル: オーディン
ギター: 
トア
ギター: テュア
ベース: ウルル
ドラム: イミア
これ、皆、北欧神話に出てくる神様sの名前です。
ヴァイキンガーメタルのテーマですにゃ!


Bei der Vernissage
am 01.02.2015 (So) 15 Uhr
wird
über Katzen Tag in Japan,
Manekineko (Glückskatze),
Katzen Cafe in Japan,
Yanaka-ein Stadtteil in Tokio mit Katzen und Kunst,
Katzen-Motiv-Produkt in Japan
und Making of unserer Katzenkunst erzählt.
Anschließend Katzen-Anime ansehen...vielleicht...
Bitte bringen Sie die Hausschuhe mit, Danke!


ヴェアニサージ(オープニング)では
日本の猫の日、招き猫、猫カフェ
猫の町谷中の猫と猫クラフト
それから、私たちの製作過程について
お話いたします。
室内履きをお持ちください。
Unsere Kater heisst Heini, nicht Oskar=^.^=
うちの猫はオスカーでなく、ハイニーと申します。

リンクにゃ!

Keine Kommentare: